Muy buenas a tod@s l@s "iPhoner@s".
Si has visto el último evento especial de Apple te habrás enterado, entre otras cosas, de la actualización que ha habido de iOS a la versión 9.3.
A continuación os dejamos un listado de las novedades disponible, los enlaces más relevantes y los dispositivos compatibles.
| iPhone | iPad | iPod | |||
 |
|  |
|  |
|
En este enlace tenéis el listado completo de cambios:
https://support.apple.com/kb/DL1842?viewlocale=es_ES&locale=es_ES
Cómo actualizar iOS de forma inalámbrica o desde iTunes:
https://support.apple.com/es-es/HT204204
Descargar iTunes:
http://www.apple.com/es/itunes/
iOS 9.3.5
iOS 9.3.5 es una actualización de seguridad importante para el iPhone y el iPad. Incluye importantes parches de seguridad en Kernel y WebKit
iOS 9.3.4
iOS 9.3.4 es una actualización de seguridad importante para el iPhone y el iPad.
iOS 9.3.3
iOS 9.3.3 incluye correcciones de errores y mejora la seguridad del iPhone o iPad.
iOS 9.3.2
Night Shift
- Cuando esta opción está activada, "Night Shift" utiliza el reloj y la geolocalización de tu dispositivo iOS para saber a qué hora se pone el sol en el sitio donde estás, y automáticamente cambia los colores de la pantalla a una gama más cálida para ayudarte a disfrutar de un sueño más reparador.
Mejoras en Notas
- Protege con un código o Touch ID las notas que contengan información personal.
- Ordena las notas alfabéticamente, por fecha de creación o por fecha de edición.
- Cuando dibujes, abre rápidamente un lienzo nuevo al deslizar dos dedos o pulsar el botón “Nuevo dibujo”.
- Crea listas con más facilidad con ayuda del nuevo botón de lista de comprobación situado en la parte inferior de cada nota.
- Haz que se muestren miniaturas en lugar de imágenes grandes y archivos adjuntos pulsando de forma prolongada cualquier imagen o archivo adjunto a una nota.
- Escoge si las fotos y los vídeos realizados dentro de Notas se almacenarán únicamente en Notas o si se añadirán también a Fotos.
- Pulsa de forma prolongada un archivo de exportación de Evernote para importar su contenido a Notas.
Mejoras en News
- Nueva sección “Artículos destacados” en “Para ti” donde aparecen destacadas las noticias más importantes del día.
- Descubre algo interesante que leer en “Selección de los editores”, una selección de canales y temas escogidos por nuestros redactores de Apple News.
- En las noticias del canal “Para ti” en el iPhone, pon el dedo sobre una noticia y deslízalo hacia la izquierda para guardarla o compartirla rápidamente, o bien hacia la derecha para ver otras opciones.
- Reproduce noticias de vídeo directamente desde "Para ti", sin tener que abrir el artículo.
- Lee noticias y visualiza vídeos con orientación horizontal en el iPhone.
- Cambia el tamaño del texto de los artículos para que la lectura te resulte más sencilla.
Mejoras en la aplicación Salud
- Las aplicaciones de otros desarrolladores utilizadas para seleccionar datos como el peso, los entrenamientos y las horas de sueño se muestran ahora en la aplicación Salud.
- El tablero de Salud añade asistencia para los datos de Movimiento, Ejercicio y De Pie del Apple Watch, además de para tus objetivos.
- El acceso al tablero y a los datos médicos se realiza de forma sencilla mediante acciones rápidas de 3D Touch desde la pantalla de inicio.
- Ahora las aplicaciones de otros desarrolladores tienen acceso a los anillos y resúmenes de actividad del Apple Watch a través de HealthKit.
Mejoras en Apple Music
- Añade canciones del catálogo de Apple Music a listas de reproducción sin tener que añadirlas primero a tu biblioteca.
- Visualiza vídeos musicales a pantalla completa en el iPad.
- Comprueba qué está sonando en Beats 1 directamente desde la pestaña Radio, sin tener que sintonizar la emisora.
- Pulsa el nombre de la canción que está sonando en “Ahora suena” para ir directamente al álbum.
- Comprueba qué canciones son las más populares en los álbumes del catálogo de Apple Music.
Mejoras en Fotos
- Pulsa Duplicar para extraer la imagen estática de una Live Photo y disponer de la opción de duplicar la Live Photo o solo la imagen estática.
- Disfruta del rendimiento mejorado de las descargas de fotos o vídeos originales a tamaño completo almacenados en la fototeca de iCloud Photo.
- Comparte Live Photos entre iOS y OS X mediante AirDrop y Mensajes.
Mejoras en iBooks
- Ahora iBooks almacena tus archivos PDF en iCloud para que estén disponibles en todos tus dispositivos.
- Disfruta de soporte adicional para descargar audiolibros comprados anteriormente en iBooks Store.
- Comparte los audiolibros que hayas adquirido con cualquiera de los miembros de tu familia mediante “En familia”.
- Utiliza los nuevos controles para leer manga de manera más cómoda y pasar páginas con más rapidez, y los sencillos controles para ampliar el texto.
- Con el Apple Pencil, subraya y guarda tus pasajes favoritos y consúltalos más adelante.
Mejoras en Educación
- La previsualización de iPad compartido permite que varios alumnos utilicen el mismo iPad en distintos momentos del día.
- El soporte adicional permite iniciar sesión en iCloud con ID de Apple gestionados.
- Dispone de compatibilidad adicional para la nueva aplicación Aula.
- Las nuevas opciones de configuración controlan la organización de las aplicaciones en la pantalla de inicio.
- Los nuevos controles determinan qué aplicaciones deben mostrarse u ocultarse en la pantalla de inicio.
- Soporte adicional para las nuevas restricciones de la fototeca de iCloud y Apple Music.
Mejoras en CarPlay
- Ahora, los miembros de Apple Music tienen acceso al contenido de "Para ti" y Nuevo en CarPlay.
- La nueva pantalla Cerca de Mapas permite encontrar rápidamente gasolineras, aparcamientos, restaurantes, cafeterías y otras ubicaciones imprescindibles durante la conducción.
- Siri habla de forma más concisa a la hora de releer y redactar mensajes en CarPlay.
- Niveles de sonido ecualizados entre distintas fuentes de audio en CarPlay.
Dolby Digital Plus
- Dispone de soporte adicional para reproducir vídeo codificado con secuencias de audio Dolby Digital Plus con compatibilidad con la salida multicanal mediante el adaptador del conector Lightning a AV digital.
Mejoras y correcciones del teclado de hardware
- Incorpora las teclas de flecha para desplazarte por listas en Spotlight, Mail y Safari.
- Incorpora la barra espaciadora para desplazarte en Mail.
- Mejora el rendimiento cuando se utiliza la barra espaciadora para desplazarse en Safari.
- Añade la posibilidad de abrir el teclado de software desde la barra de funciones rápidas cuando hay un teclado de hardware conectado.
- Corrige un problema que podría impedir el desbloqueo de un iPad con el teclado de hardware.
- Corrige un problema que hacía que los teclados de hardware no respondiesen en páginas de inicio de sesión cautiva.
- Corrige un problema que podría hacer que el campo de entrada de Mensajes desapareciese detrás de la barra de funciones rápidas cuando se está conectado a un teclado de hardware.
Otras mejoras
- Mapas añade la opción de obtener una vista resaltada de los destinos y las paradas de una determinada línea de transporte público al pulsar sobre ella.
- Ahora Mapas muestra si hay varias opciones de línea de transporte público para cada sugerencia de ruta.
- La aplicación Wallet añade la posibilidad de visualizar la aplicación relacionada con una tarjeta o un pase al pulsar en el icono de dicha tarjeta o dicho pase.
- Apple Pay añade soporte para registrarse en programas de fidelidad con Apple Pay en la terminal de un punto de venta.
- Podcasts añade la opción de reproducir vídeo a pantalla completa.
- La aplicación Actividad añade una nueva pestaña Entrenos con resúmenes mensuales de mediciones clave y la posibilidad de filtrar por tipo de entreno.
- Ahora Transferir a iOS ofrece sugerencias de aplicaciones de App Store basadas en las aplicaciones instaladas en tu dispositivo Android.
- Almacenamiento en iCloud añade información de estado proactiva y notificaciones que te permiten saber con antelación si te estás quedando sin espacio.
- Ahora, la autenticación de doble factor está disponible para todas las cuentas de iCloud.
- Idioma del sistema español (Latinoamérica).
- Compatibilidad de Siri con el finés (Finlandia), el hebreo (Israel) y el malayo (Malasia).
Corrección de errores empresariales
- Resuelve un problema que podría evitar que algunas aplicaciones compradas a través del Programa de compras por volumen (VPP) se inicien después de actualizarse.
- Añade soporte de copia de seguridad de iCloud para aplicaciones VPP asignadas a dispositivos.
- Resuelve un problema que podría impedir que los certificados se instalen correctamente al actualizar perfiles de configuración.
- Corrige un problema de algunas configuraciones VPN IPSec que podría hacer que la conexión a Internet se interrumpa una vez finalizada una sesión VPN.
- Corrige un problema para impedir que iBooks envíe archivos PDF gestionados empresarialmente desde cuentas no gestionadas.
- Resuelve un problema de algunos usuarios de Exchange que hacía que Calendario enviase varias respuestas a la misma invitación.
- Mejora la fiabilidad de los dispositivos que se conectan al servidor de almacenamiento en caché de OS X.
Corrección de errores de accesibilidad
- Mejora la fiabilidad de 3D Touch con la opción de accesibilidad de “Control por botón”.
- Corrige un problema que provocaba que VoiceOver interfiriera en la lectura después de dictar.
- Corrige un problema que provocaba que los usuarios de VoiceOver no pudieran escribir una reseña en App Store.
- Resuelve un problema que provocaba que VoiceOver dejara de responder cuando se recibía una llamada telefónica con unos auriculares con micrófono Bluetooth.
- Corrige un problema que provocaba que los textos largos no se pudieran leer en Recordatorios.
Otras correcciones de errores y mejoras de rendimiento y estabilidad
- Corrige un problema que provocaba que, al cambiar la fecha de forma manual a mayo de 1970 o una fecha anterior, tu dispositivo iOS no se encendiese después de reiniciarlo.
- Corrige problemas que impedían que se completasen algunas copias de seguridad de iCloud.
- Corrige un problema que provocaba que los datos de Salud de algunos usuarios estuvieran incompletos tras una restauración a partir de una copia de seguridad de iCloud.
- Corrige un problema que provocaba que se mostrarse un porcentaje de batería impreciso.
- Resuelve un problema que impedía que algunos usuarios activasen iMessage o FaceTime.
- Resuelve un problema que impedía que se mostrase la interfaz de Teléfono al recibir una llamada.
- Corrige un problema que permitía la anulación de restricciones aplicadas a la activación de datos móviles.
- Corrige un problema que hacía que apareciesen ajustes de notificación en la aplicación Watch para aplicaciones que no estaban instaladas en Apple Watch
- Mejora la fiabilidad a la hora de utilizar 3D Touch en el teclado.
- Mejora la estabilidad de la aplicación Teléfono al configurar el correo por voz.
- Mejora la estabilidad de la aplicación Mail cuando a tu dispositivo le queda poco espacio de almacenamiento.
- Mejora la estabilidad de Mail mientras se utiliza Mail Drop para enviar archivos adjuntos grandes.
Actualización:
iOS 9.3.1
Soluciona un problema que provocaba que las aplicaciones no respondieran al pulsar en enlaces en Safari y otras aplicaciones.
iOS 9.3.2
Esta nueva versión corrige errores y mejora la seguridad del iPhone o iPad. Esta actualización:
- Soluciona un problema relacionado con la calidad del audio de algunos accesorios Bluetooth al enlazarlos con el iPhone SE.
- Corrige un error que podía impedir la búsqueda de definiciones en el diccionario.
- Aborda un problema que impedía escribir direcciones de correo electrónico con el teclado kana japonés en Mail y Mensajes.
- Soluciona un problema con la voz “Alex” de VoiceOver en inglés de EE. UU. que provocaba que el dispositivo cambiara de esa voz a otra para indicar la puntuación o los espacios.
- Soluciona un problema que impedía que los servidores MDM instalaran aplicaciones B2B personalizadas.
iOS 9.3.3
iOS 9.3.3 incluye correcciones de errores y mejora la seguridad del iPhone o iPad.
iOS 9.3.4
iOS 9.3.4 es una actualización de seguridad importante para el iPhone y el iPad. Está recomendada para todos los usuarios.
iOS 18 llega con nuevas formas de personalizar tu iPhone, mantener el contacto con los tuyos y encontrar tus fotos favoritas con facilidad.
macOS Catalina es la mejor forma de escuchar, ver y ampliar tu colección de música, películas, vídeos, podcasts, audiolibros y mucho más.
